春に葬られた光 著 ローラ・カジシュキー

春に葬られた光　　　著　　ローラ・カジシュキー



白昼のハイスクール.
銃を手にして女子トイレに突然入ってきた少年は
ふたりの少女に残酷な選択を迫る。
「どっちを殺せばいい？」。
少女の片方がとっさにある答えを口にする。

―そして十数年後、かけがえのない親友の命と引き換えに
生き延びた少女・やさしい夫、愛くるしい娘に囲まれ、夢見たとおりの幸せな暮らしを送っていた。
だが、その一点も曇りのない完璧な生活が、
次々と起こる不可解な出来事とともに崩れていく。



著者紹介・・・・ミシガン大学で修士号を取得。ボブスト新人賞、プシュカート賞、アメリカ詩人協会のアリス・フェイ・ディカスタニョーラ賞など数多くの賞を受賞しており、詩人として高い評価を得ている。ミシガン州チェルシー在住



感想　　　公開中の「ダイアナの選択」の原作本ですね。
原題は「ＴＨＥ　ＬＩＦＥ　ＢＥＦＯＲＥ　ＨＥＲ　ＥＹＥＳ」

著者の過去作品を見て気付いたことが。
２０００年にカナダで映画化された「沈みゆく女」と同じ方なのですね。
驚き・・。沈みゆく女のレビューはこちら。http://www.h4.dion.ne.jp/~oshidori/rikaidekinai3.htm#shidumiyukuこちらも面白い映画です。


さて↑の本。
映画を見ていないのでなんともいえませんが。ほぼ同じように展開していくのでしょうか。

とっても不思議な物語です。
穏やかな町ブライアーヒルの高校で
ダイアナとモーリン、二人の女性が銃声を聞くことから物語は始まります。

ダイアナは金髪、モーリンは黒髪と対照的な姿。
またモーリンは熱心なキリスト教信者。

あの銃撃事件から数十年。
そのとき少女が選択した中からその後の人生は生まれます。

ダイアナは今、１０代の頃自分が夢見た暮らしをしているのです。
彼女はスケッチ画家。週に数回地元のコミュニティーカレッジで教えています。
夫は大学の優秀な哲学教授。
彼女は昔彼の教え子。
８歳になるダイアナのひとり娘はエマ。とっても愛らしい・・・



ダイアナの日常生活が淡々と描かれます。
でもある日
差出人不明の封筒に入った「売女・スラット」というメモ。
書き換えられた娘の作文。
隣のプールに侵入して裸で泳ぐカップル。
死んだ猫ティミ－にそっくりの猫。
郵便配達のランドルの存在。

不審だと思われる出来事が次々と起こるのです。

家庭生活に不審な影が覘くかたわらで入れ替わり立ち代わり
現れるのが１０代のダイアナです。
１０代のダイアナは自由奔放。
４０代の幸せそうな主婦からは想像できない育ちです。


「現代のダイアナ」の姿は本当に現実なのだろうか。
過去のダイアナを描く時は斜め字。現代のダイアナとわかるように
書かれているのですが、文体は現代のダイアナなのに過去形。

白昼夢のような世界です。

詩的な文章表現が魅力的な物語。植物、風景、象徴的に描かれます。
たぶん、きっとこうなんだろうな・・・・・という
推測はしたものの・・・
まだまだ読みきれないものも沢山あったように感じます。


映画観たおりにはまた読み返して見たいかな。